This is a quick guide to diff and patch which will help you in these situations by describing the tools as they are most commonly used. It tells you enough to get started right away. Later, you can learn the ins and outs of diff and patch at your leisure, using the man pages.

The Ten Minute Guide to diff and patch (stephenjungels.com)