In this Raspberry Pi HFS tutorial, we will walk you through the steps to enabling support for Apples HFS Plus filesystem on your Raspberry Pi.
This tutorial will take you through the packages that you need to install to interact with HFS Plus drives. We will also show how to mount the drives and format a drive.
Source: How to Enable Support for HFS on the Raspberry Pi – Pi My Life Up